Eric Vuillard / Stijn Devillé
Orde van de dag

05.03.2026 24.04.2026

Eric Vuillard / Stijn Devillé Orde van de dag

Eric Vuillard / Stijn Devillé
Orde van de dag

Februari 1933: een week voor de brand van de Reichstag, komen vierentwintig vooraanstaande Duitse industriëlen in het geheim samen om hun financiële steun toe te zeggen aan de nazi’s. Vandaag, ruim 90 jaar later, klinken hun namen nog altijd vertrouwd door onze huiskamers: Bayer, Krupp, Thyssen, Opel, Daimler, BMW, Agfa, Telefunken…

In L’Ordre du Jour ontrafelt de Franse schrijver Eric Vuillard de schijnbaar onschuldige ontmoetingen, gesprekjes, telefoontjes en etentjes die de aanloop vormden tot de Anschluss in 1938 en de daaropvolgende Tweede Wereldoorlog. In een ragfijne en bijna lichtvoetige taal ontmaskert hij de kuiperijen en strategieën die nodig bleken om de wereld op het verkeerde been te zetten.

Het ware verhaal van de Anschluss – een opeenstapeling van kleine krachtmetingen, nerveuze telefoontjes en vulgaire bedreigingen – getuigt niet bepaald van heroïsche vastberadenheid, maar van groteske intimidatie en bluf. Éric Vuillard ontmantelt op ironische wijze de mythe van de glorieuze annexatie en schreef daarmee een spannende en intrigerende roman. Het leverde De Orde van de Dag de felbegeerde Prix Goncourt op.

February 1933: a week before the Reichstag fire, twenty-four leading German industrialists meet in secret to pledge their financial support to the Nazis. Today, more than 90 years later, their names still echo familiarly through our living rooms: Bayer, Krupp, Thyssen, Opel, Daimler, BMW, Agfa, Telefunken…

In L’Ordre du Jour, the French writer Éric Vuillard unravels the seemingly harmless meetings, chats, phone calls, and dinners that paved the way for the Anschluss in 1938 and the subsequent Second World War. In delicate, almost light-footed language, he exposes the scheming and strategies that proved necessary to throw the world off balance.

The true story of the Anschluss — a succession of small tests of strength, nervous phone calls, and vulgar threats — displays little in the way of heroic resolve, but rather grotesque intimidation and bluff. Éric Vuillard dismantles the myth of the glorious annexation with biting irony and in doing so created a gripping and intriguing novel. His work The Order of the Day was awarded the coveted Prix Goncourt.

For his theatrical adaptation of this international bestseller, Stijn Devillé brings together the dream casts of Hitler is dood and Mooie Jaren, with a standout role for Sara Vertongen as Adolf Hitler.

tekst Eric Vuillard bewerking & regie Stijn Devillé dramaturgie Els Theunis muziek Maï Ogawa spel Sara Vertongen, Kris Cuppens, Tom Van Bauwel, Prince K. Appiah, Simone Milsdochter, Matthias Van de brul/Jonas Van Thielen*, Michaël Pas, Chloé Onyinye, Lena Leue, Rashif El Kaoui kostuumontwerp Joëlle Meerbergen choreografie Natascha Pire zangcoach Kobe Baeyens assistent dramaturgie Justine Helleputte productie Ellen Haesevoets assistent productie Astrid Nevejan educatie Lotte Smets technische coördinatie Kim Rens techniek Bregt Janssens, Stefan De Reese en Jari Abeloos vertaling Liesbeth van Nes uitgegeven door Meulenhoff Boekerij (2018) Speciale dank aan Ludo Abeloos en Ghislaine Bonneux

Deze productie komt tot stand met de steun van de Vlaamse Overheid, van de Tax Shelter maatregel van de Belgische federale overheid en Gallop Tax shelter

 

*Matthias Van de brul moet op doktersbevel zijn stem een weekje absolute rust geven om goed te herstellen. We zijn heel blij dat Jonas Van Thielen bereid is om de komende voorstellingen de rol van Matthias over te nemen. Je ziet hem alvast in de voorstellingen in Mol, Maasmechelen, Hasselt en Zele. 

text Eric Vuillard translation Liesbeth van Nesv published by Meulenhoff Boekerij (2018) adaptation Stijn Devillé cast Sara Vertongen, Kris Cuppens, Tom Van Bauwel, Dirk Buyse, Prince K. Appiah, Simone Milsdochter, Matthias Van de Brul, Michaël Pas, Chloé Onyinye, Lena Leue, Rashif El Kaoui music Maï Ogawa direction Stijn Devillé costumes Joëlle Meerbergen dramaturgy Els Theunis assistant dramaturgy Justine Helleputte

This production was made possible with the support of the Flemish Government, the Tax Shelter measure of the Belgian federal government, and Gallop Tax Shelter.

 

Vrijdag31.07.202615:00TAZ - De Grote Post, OostendeTickets
Vrijdag31.07.202620:00TAZ - De Grote Post, OostendeTickets
Zaterdag01.08.202620:00TAZ - De Grote Post, OostendeTickets
Donderdag05.03.202620:00OPEK, LeuvenUitverkocht
Vrijdag06.03.202620:00OPEK, LeuvenUitverkocht
Zaterdag07.03.202620:00OPEK, LeuvenUitverkocht
Vrijdag13.03.202620:00Cultuurcentrum, BruggeUitverkocht
Dinsdag17.03.202620:0030CC Schouwburg, Leuven
Woensdag18.03.202620:0030CC Schouwburg, LeuvenUitverkocht
Donderdag19.03.202620:00CC Schoten - De Kaekelaar, SchotenUitverkocht
Vrijdag20.03.202620:00CC De Branding, Middelkerke
Dinsdag24.03.202620:15Cultuurcentrum Mol
Woensdag25.03.202620:15CC Maasmechelen, Maasmechelen
Donderdag26.03.202620:00CCHA, Hasselt
Vrijdag27.03.202620:00GC De Wiek, Zele
Dinsdag31.03.202620:00OPEK, LeuvenUitverkocht
Woensdag01.04.202620:00OPEK, LeuvenUitverkocht
Donderdag02.04.202620:00OPEK, LeuvenUitverkocht
Vrijdag03.04.202620:00PLT - Theater Kerkrade, Kerkrade
Dinsdag21.04.202619:30C-Mine , Genk
Woensdag22.04.202620:00CC De Schakel, WaregemUitverkocht
Vrijdag24.04.202620:00Cultuurhuis Merelbeke, Merelbeke-MelleUitverkocht

Orde van de dag van Eric Vuillard werd naar het Nederlands vertaald en uitgegeven door Meulenhoff boekerij in 2018. Helaas nergens meer in de handel te verkrijgen, maar je kan het nog wel kopen als e-book.

De pers over De orde van de dag

De orde van de dag is zonder veel poeha tot leven gewekt in een prachtige taal, en filmisch in beeld gebracht.’ **** De Standaard

‘Er ligt een methode ten grondslag aan Vuillards herlezing van de geschiedenis. Hij gaat uit van verhalen uit de marge en stelt deze met zorg samen om ons algemene beeld van de geschiedenis een nieuwe, aangrijpende betekenis te geven.’ Le Soir

‘Vuillard haalt scènes uit de vergetelheid, verteld in een sierlijke taal, die gevestigde perspectieven aan de kaak stellen en het collectieve bewustzijn verfrissen.’ Le Figaro Littéraire

Interview van France 24 met auteur Éric Vuillard. In de uitzending van À l’Affiche, kort na het winnen van de Prix Goncourt 2017, licht Vuillard de historische achtergrond toe van zijn roman L'ordre du jour.

Interview met regisseur Stijn Devillé

Recensie Pzazz

"Terwijl het stuk je zo doet lachen – soms grijnslachen, soms proesten – doet het je ook voortdurend nadenken over de parallellen met de politiek van bluffen, intimideren en spektakel verkopen die aan de orde van de dag is."

"De muziek die de Japanse pianiste Maï Ogawa hierbij live uitvoert is op zich al het vermelden waard. — Een score die feilloos de stemming van de scènes ondersteunt, en soms zelfs zo fascinerend is dat ze alvast mijn aandacht volledig kaapt."

"Michaël Pas speelt hier de rol van zijn leven: met sardonisch genoegen leeft hij zich uit in de rol van een gewetenloos, roekeloos stuk onbenul die ‘de hoge heren’ naar zijn pijpen laat dansen."

"Orde van de dag is als geheel een meer dan intrigerend, dramaturgisch erg sterk werk."

Recensie De Standaard

"Het lijkt alsof het wassenbeeldenmuseum van het verleden voor je ogen tot leven komt, aangedreven door de luisterrijke pianomuziek van Maï Ogawa aan de vleugel. Van het hazengedrag van de Oostenrijks kanselier Kurt von Schuschnigg (Matthias Van de brul) vóór de Anschluss in 1938, tot de kromme rug van de oude industrieel Gustav Krupp (Kris Cuppens) onder de last van alle doden die hij mee sponsorde: ze maken van de grote geschiedenis iets kleinmenselijks, een dwaas toneeltje."

"Het Nieuwstedelijk puurt een duidelijke aanmaning voor vandaag: rustig toekijken is onheil afroepen. “Grote rampen komen vaak in kleine stapjes”, klinkt het. Dit theater komt met veel kleine feitjes, maar is groot in zijn politieke opmerkzaamheid."

Recensie Theaterkrant

"Het is een waar theatergenot om te zien hoe Sara Vertongen dit personage met verve en relativering vertolkt. Zo ook zetten Kris Cuppens, Michaël Pas, Tom Van Bauwel, Simone Milsdochter en al de anderen boeiend en met (lichte) ironie hun karakters op het toneel. Wat een cast!"

"De pianomuziek vervult ook een belangrijke rol. Maï Ogawa speelt veel Schubert. Die romantische muziek contrasteert natuurlijk met de gewelddadige en oorlogszuchtige inhoud van het stuk."

PERSONAGES

Gustav Krupp (Kris Cuppens)

Gustav Krupp (von Bohlen und Halbach) was het hoofd van Fried. Krupp AG, het machtige staal- en wapenbedrijf uit Essen. Hij verzamelde rijke industriëlen om Hitler te steunen, gaf zelf 1 miljoen Reichsmark wat hem de bijnaam “Führer der Industrie” opleverde, waarna hij een centrale rol kreeg in de oorlogseconomie. Tijdens de oorlog draaiden zijn fabrieken op volle toeren — met meer dan 100.000 dwangarbeiders, onder wie gevangenen uit concentratiekampen. Na de oorlog werd hij wegens zijn gezondheid niet berecht in Neurenberg. Zijn imperium bleef grotendeels overeind.

Adolf Hitler (Sara Vertongen)

Adolf Hitler was de leider van de nationaalsocialistische partij (NSDAP) in Duitsland en greep in 1933 de macht als rijkskanselier. Hij schafte de democratie af, bouwde een totalitaire, antisemitische staat uit, vervolgde Joden en politieke tegenstanders en ontketende in 1939 de Tweede Wereldoorlog. Zijn regime is verantwoordelijk voor de genocide op zes miljoen Joden en miljoenen andere slachtoffers in heel Europa.

Hermann Göring (Tom Van Bauwel)

Hermann Göring was Hitlers rechterhand en één van de machtigste mannen van het Derde Rijk. Hij was minister van Luchtvaart, opperbevelhebber van de Luftwaffe en mede-oprichter van de Gestapo — een architect van de nazistische terreurstaat.In Neurenberg werd hij ter dood veroordeeld. In de nacht voor zijn executie pleegde hij zelfmoord met een cyanidepil.

Kurt von Schuschnigg (Matthias Van de brul)

Kurt von Schuschnigg was bondskanselier van Oostenrijk van 1934 tot 1938. Hij leidde zelf een autoritair, katholiek-conservatief regime, maar probeerde tegelijk de onafhankelijkheid van Oostenrijk tegenover Hitler te bewaren. Onder toenemende druk kondigde hij een referendum aan over die onafhankelijkheid — een poging die hem fataal werd.Na de Anschluss werd hij gearresteerd en opgesloten in concentratiekampen.

Arthur Seyss-Inquart (Kris Cuppens)

Arthur Seyss-Inquart was een Oostenrijkse nazi-jurist en spilfiguur bij de Anschluss. Na Schuschniggs aftreden werd hij kort bondskanselier, waarna hij carrière maakte binnen het naziregime. Als Rijkscommissaris in het nazi-bezette Nederland was hij verantwoordelijk voor de executie van meer dan vierduizend personen en was hij betrokken bij de dood van ongeveer honderdduizend Nederlandse joden. In Neurenberg werd hij ter dood veroordeeld en opgehangen.

Wilhelm Miklas (Rashif El Kaoui)

Wilhelm Miklas was bondspresident van Oostenrijk van 1928 tot de Anschluss in maart 1938. Hij verzette zich aanvankelijk tegen de benoeming van Seyss-Inquart en tegen de Anschluss, maar zwichtte onder de druk van nazi-Duitsland.Tijdens het naziregime werd hij met rust gelaten en verdween hij uit het politieke landschap.

Joachim von Ribbentrop (Michaël Pas)

Joachim von Ribbentrop was Hitlers adviseur voor buitenlandse politiek, eerst als ambassadeur in Londen, nadien (vanaf 1938) als minister van Buitenlandse Zaken.In 1938 onderhandelde hij het niet-aanvalsverdrag met de Sovjet-Unie, wat de weg vrijmaakte voor de invasie van Polen. Na de oorlog werd hij in Neurenberg ter dood veroordeeld en opgehangen.

Mevrouw Ribbentrop (Lena Leue)

Anna Elisabeth of Annelies von Ribbentrop was de echtgenote van Joachim von Ribbentrop. Ze kwam uit een rijke wijnhandelaarsfamilie. Mevrouw Ribbentrop had veel invloed op haar man. Zij nam vaak de politieke beslissingen en spoorde hem aan om lid te worden van de nazi-partij. In hun woning organiseerde ze geheime nazi-bijeenkomsten die bijdroegen aan Hitlers machtsovername in 1933.

Lord Halifax (Kris Cuppens)

Edward Wood beter bekend als Lord Halifax, was een invloedrijke Britse conservatief en van 1938 tot 1940 minister van Buitenlandse Zaken. Hij werd het gezicht van de appeasement-politiek: het idee om aan alle eisen van de nazi’s te voldoen, om oorlog te voorkomen. Spoiler-alert: dit is niet gelukt.

Sir Alexander Cadogan  (Tom Van Bauwel)

Sir Alexander Cadogan was een hoge ambtenaar van het Britse Foreign Office. Tijdens de Tweede Wereldoorlog werkte hij als topadviseur van Winston Churchill en Neville Chamberlain. Hoewel aanvankelijk deel van het appeasement-tijdperk, schaarde hij zich later achter Churchills hardere koers. Hij speelde een belangrijke rol in de Britse buitenlandse politiek en bij de oprichting van de Verenigde Naties.

Neville Chamberlain  (Prince K. Appiah)

Neville Chamberlain was Brits premier van 1937 tot 1940 en het boegbeeld van de appeasement-politiek. Met het Verdrag van München in 1938 hoopte hij “vrede voor onze tijd” te garanderen door het Sudetenland aan Duitsland af te staan.Toen Hitler Polen binnenviel, verklaarde hij Duitsland alsnog de oorlog. Kort daarna trad hij af.

Mevrouw Chamberlain  (Simone Milsdochter)

Anne Chamberlain was de echtgenote van premier Chamberlain en gastvrouw in Downing Street. Ze was een steun en raadgever voor haar man in de politiek.

Winston Churchill       (Kris Cuppens)

Winston Churchill was de Britse premier tijdens de Tweede Wereldoorlog en het symbool van het Britse verzet tegen nazi-Duitsland. Zijn toespraken gaven het land moed en hij was een sleutelfiguur in de geallieerde overwinning. Na de oorlog bleef hij actief als politicus, schrijver en staatsman.

Günther Stern / Günther Anders (Prince K. Appiah)

Günther Stern, die zich later Günther Anders noemde, was een Duits-Joodse intellectueel, filosoof en de eerste echtgenoot van Hannah Arendt. Gevlucht voor het naziregime, belandde hij in de Verenigde Staten in armoede. Hij vond uiteindelijk werk als rekwisiteur in het 'Hollywood Custom Palace', een gigantisch kostuummagazijn. De ironie wilde dat hij daar, als Joodse vluchteling, dagelijks de laarzen van nazi-uniformen moest opblinken voor de filmindustrie. Günther Anders werd later een pionier van de anti-kernenergiebeweging.