Genua 01

31.08.2003 25.10.2003

 Genua 01

Genua 01

"In het Armageddon van Genua loeiden de sirenes onophoudelijk, vlogen de oorverdovende politiehelikopters als woeste wespen keer op keer voorbij, stonk de hete lucht naar traangas en brandende auto's, probeerden gewonde activisten én journalisten zichzelf in veiligheid te brengen, terwijl het bloed her en der tegen de grond plakte."

In de zomer van 2001 bevond de Italiaanse havenstad Genua zich in staat van oorlog. Aan de ene kant de machtige verdedigers van een geglobaliseerde wereld, aan de andere kant diegenen die naar andere vormen van politiek zoeken. Het werd een bloedig treffen tussen anti/anders-globalisten en de Berlusconi-staat, met als trieste balans één dode: de 23-jarige Carlo Giuliani.

Geen klassieke toneeltekst, maar een kritische reconstructie. Geen fictie, maar realiteit.

"In het Armageddon van Genua loeiden de sirenes onophoudelijk, vlogen de oorverdovende politiehelikopters als woeste wespen keer op keer voorbij, stonk de hete lucht naar traangas en brandende auto's, probeerden gewonde activisten én journalisten zichzelf in veiligheid te brengen, terwijl het bloed her en der tegen de grond plakte."


In de zomer van 2001 bevond de Italiaanse havenstad Genua zich in staat van oorlog. Aan de ene kant de machtige verdedigers van een geglobaliseerde wereld, aan de andere kant diegenen die naar andere vormen van politiek zoeken. Het werd een bloedig treffen tussen anti/anders-globalisten en de Berlusconi-staat, met als trieste balans één dode: de 23-jarige Carlo Giuliani.

Geen klassieke toneeltekst, maar een kritische reconstructie. Geen fictie, maar realiteit.

 

GENUA 01 is een voorstelling van
Christophe Aussems, Nele Van Rompaey, Helena Van den Berge & Maarten Goffin lezing
Dirk Van den Berge soundscape
Fausto Paravidino tekst
Trees Verleyen vertaling
Hendrik Leper visuals
Christophe Aussems artistieke coördinatie
Hanne Rekkers zakelijke coördinatie
Serge Haelterman website & grafische vormgeving

met de steun van de Provincie Limburg

lezing Christophe Aussems, Nele Van Rompaey, Helena Van den Berge & Maarten Goffin soundscape Dirk Van den Berge tekst Fausto Paravidino vertaling Trees Verleyen visuals Hendrik Leper artistieke coördinatie Christophe Aussems zakelijke coördinatie Hanne Rekkers 

met de steun van de Provincie Limburg

Zondag31.08.200320:00Cultuurmarkt, AntwerpenPremière
Zaterdag25.10.200320:00TOURNEE t.e.m. 25 oktober '03 in Waterschei & Hasselt

‘You make plans, we make history.’
(graffiti in Genua)

De Italiaanse toneelschrijver Fausto Paravidino (°1976, Genua) nam zelf deel aan de manifestatie en werd gevangengenomen in de Diaz School. Later dat jaar schreef hij tijdens een residentie aan de Royal Court Londen Genua 01. Geen fictie maar realiteit. Met de woede van een jonge man, die tot dan geloofde dat hij in een land leefde, waar de principes van de rechtstaat niet gemakkelijk buiten spel gezet zouden kunnen worden.

theatermakersgroep de Queeste leest Genua 01 niet toevallig aan het begin van een seizoen met voorstellingen als Teheran en 9MM. Maar omdat we een bijzondere fascinatie hebben voor nieuwgeschreven teksten, die zich proberen te verhouden tot de nieuwe situatie in onze wereld.

'Niemand kan er zijn ogen voor sluiten dat de democratische politiek van de 21ste eeuw opgaat in een mediawereld van virtuele realiteit, de schijn voorrang krijgt op de werkelijkheid'
Timothy Garton Ash