HET NIEUWSTEDELIJK

Esperanto Lucas Derycke
Noord-Griekenland. 
Jasmin en Hanna gaan als vrijwilliger aan de slag in een vluchtelingenkamp. Als onderdeel van de NGO Refugee Relief ontfermen ze zich over achthonderd Syrische vluchtelingen. Met een klein team van vrijwilligers zorgen ze ervoor dat de donaties - die vanuit heel Europa toestromen - eerlijk worden verdeeld. Ze hopen het verschil te maken, maar botsen al snel op de grenzen van hun mogelijkheden. “Voor mij is dit kamp één grote wachtkamer. En ondertussen maken we het gezellig. En hoe gezelliger het wordt, hoe minder de overheid nog iets gaat doen.”
 
Polen. 
Een oude Esperantist kijkt met heimwee terug naar de tijd dat het ideaal nog springlevend was. “Hoe dichter je bij het einddoel komt, hoe onduidelijker het wordt. En hoe groter de verdeeldheid.”

Esperanto bevindt zich op het spanningsveld tussen idealisme en pragmatisme. Over je neerleggen bij de wereld zoals hij is en ten strijde trekken tegen windmolens. Esperanto is de eerste theaterproductie van radiomaker Lucas Derycke. Een jaar lang maakt hij als jonge maker deel uit van Het nieuwstedelijk. 

 

september 2017
Genk C-mine cultuurcentrum, Genk Tickets
Izegem Cultuurhuis De Leest, Izegem Tickets
Leuven OPEK, Leuven * Tickets
Leuven OPEK, Leuven * Tickets
Leuven OPEK, Leuven * Tickets
Leuven OPEK, Leuven * Tickets
oktober 2017
Leuven OPEK, Leuven Tickets M

Archief
  • Uitverkocht *
  • Geannuleerd ×
  • Laatste Tickets !
  • PremièreP
  • Stand Der DingenSD
  • VriendenV
  • GastvoorstellingG
  • LunchvoorstellingLN
  • MatineeM
  • SchoolvoorstellingS
Sur neŭtrala lingva fundamento,
komprenante unu la alian,
la popoloj faros en konsento
unu grandan rondon familian.

Over Lucas Derycke

Lucas Derycke (1990) legt zich toe op verhalende radio. Geen pure geluidskunst, maar audio als middel om te zeggen wat hij te zeggen heeft. Hij maakt radiodocumentaires voor de Nederlandse omroep, mockumentaries voor Radio 1 en radiofictie voor de Duitse omroep. Voor het audiowerkstuk Screener kreeg hij de Hörspielpreis der Kriegsblinden, de belangrijkste Duitse prijs voor hoorspelen.
Een jaar lang maakt Lucas als jonge maker deel uit van Het nieuwstedelijk. Het gezelschap wil audio een centrale rol geven in haar artistieke plannen en daarbij komt een radiomaker goed van pas.

credits

tekst, concept, montage & regie Lucas Derycke
muziek Frederik De Clercq
stemmen Ellis Meeusen, Lynn Van den Broeck, Sara Vertongen, Tom Voet, Alejandra Theus, Barbara Borguet, Andreas Helgi Schmid, Klaus Peeck, Raul Muanda, Asaad Merza, Mouhanad Rameh, Yara Award, Kobe Bruggemans 
opnametechniek Wederik De Backer, Joris Van Damme ; Eefje Bosmans
mix Benno Müller vom Hofe
dramaturgie Els Theunis

 

Esperanto in beeld

trailer

Esperanto in de maak

trailer

Wat is Esperanto?

Esperanto is een door Lejzer Zamenhof ontworpen, relatief gemakkelijk te leren, politiek neutrale, internationale taal (kunsttaal). In 1887 publiceerde hij onder het pseudoniem Dr. Esperanto - "iemand die hoopt" - het eerste boek over de taal met de titel: La internacia lingvo (de internationale taal). De taal werd echter bekend onder Zamenhofs pseudoniem en kreeg zo de naam Esperanto. 

De taal is speciaal ontworpen om mensen uit verschillende culturen met elkaar te laten communiceren. Het is relatief gemakkelijker te leren dan welke nationale taal ook, door de grote regelmatigheid en eenvoudige grammatica. Daarbij is de taal politiek neutraal wat ervoor zorgt dat eventuele nationale belangen tussen partijen buiten spel worden gezet. Dit zorgt ervoor dat de sprekers op gelijkwaardige voet met elkaar kunnen communiceren in het Esperanto. (Wiki)

Lucas Dercyke in Pompidou

Luister hier naar het interview van Nicky Aerts met Lucas Derycke in Pompidou op KLARA ( 18.09.2017)